"Pass," Jack says again as the doors open, revealing the same view of the hotel lobby he had found earlier in the day. "And, uh. Welcome to Cancun?" he offers, gesturing for her to lead the way out of the elevator. He wants her to get the same chance at a first look he had.