"There's a place in San Fernando -- " In Los Angeles, naturally. " -- it's kind of ... "
Well, she could describe it and its history, when she first noticed it, that sort of thing, but she's not really sure any of that would help. She tries to offer Jack a memory of the storefront, instead, hoping that a mental picture will work better. How well it actually translates, for all that this is still new, however, she has no idea. At least she can count on the idea that Jack got her sense of appreciation, a moment ago, for him offering to defend her, even if she doesn't need it.
no subject
Well, she could describe it and its history, when she first noticed it, that sort of thing, but she's not really sure any of that would help. She tries to offer Jack a memory of the storefront, instead, hoping that a mental picture will work better. How well it actually translates, for all that this is still new, however, she has no idea. At least she can count on the idea that Jack got her sense of appreciation, a moment ago, for him offering to defend her, even if she doesn't need it.