"Wanna stick your head in the restaurant?" he asks when he turns back to her, having followed her gaze. A pause follows, and then he amends, "Assuming it's not, like, black tie only or whatever."

Given the rest of their surroundings, he doesn't think it will be, but you never know.