"We oughta do that, sometime," Dylan decides after a beat, all at once more serious. "Do the whole tourist thing, in Vegas. I mean, I don't think I've ever stayed at the Venetian."

Never mind the fact that he could probably do better, taking her to Italy for a gondola ride, if that was something she wanted to do.